-
1 с двумя ручками
General subject: twin-handled -
2 с двумя ручками
prepos.gener. zweihenklig (о посуде) -
3 с двумя ручками
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > с двумя ручками
-
4 рамка с двумя ручками для переноски бурового инструмента
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > рамка с двумя ручками для переноски бурового инструмента
-
5 амфора с двумя ручками
Architecture: two-handled amphoraУниверсальный русско-английский словарь > амфора с двумя ручками
-
6 большая чаша для питья с двумя ручками
General subject: cantharusУниверсальный русско-английский словарь > большая чаша для питья с двумя ручками
-
7 ведро, ведёрко (ёмкость со съёмной крышкой , с одной или двумя ручками)
Packing: hobbockУниверсальный русско-английский словарь > ведро, ведёрко (ёмкость со съёмной крышкой , с одной или двумя ручками)
-
8 длинное жёсткое сиденье без спинки с двумя ручками
Forestry: corridor stoolУниверсальный русско-английский словарь > длинное жёсткое сиденье без спинки с двумя ручками
-
9 жестяное ведро с накладной крышкой с двумя ручками
Packing: hobbockУниверсальный русско-английский словарь > жестяное ведро с накладной крышкой с двумя ручками
-
10 закрытая посуда (с двумя ручками) для тушения
Makarov: stewpotУниверсальный русско-английский словарь > закрытая посуда (с двумя ручками) для тушения
-
11 закрытая посуда для тушения с двумя ручками
Gastronomy: stewpotУниверсальный русско-английский словарь > закрытая посуда для тушения с двумя ручками
-
12 ковш или чаша с двумя ручками
Scottish language: quaich (обыкн. деревянный)Универсальный русско-английский словарь > ковш или чаша с двумя ручками
-
13 ковш с двумя ручками
Scottish language: quaich (обыкн. деревянный), quaigh (обыкн. деревянный)Универсальный русско-английский словарь > ковш с двумя ручками
-
14 рамка с двумя ручками для переноса бурового инструмента
Mining: spectacleУниверсальный русско-английский словарь > рамка с двумя ручками для переноса бурового инструмента
-
15 рамка с двумя ручками для переноски бурового инструмента
Oil: spectacleУниверсальный русско-английский словарь > рамка с двумя ручками для переноски бурового инструмента
-
16 сосуд с двумя ручками
2) Religion: diota (A 2-handled vessel shaped like an amphora)Универсальный русско-английский словарь > сосуд с двумя ручками
-
17 сфера с двумя ручками
Mathematics: double torus, sphere with two handlesУниверсальный русско-английский словарь > сфера с двумя ручками
-
18 тор с двумя ручками
Mathematics: torus with two handlesУниверсальный русско-английский словарь > тор с двумя ручками
-
19 чаша с двумя ручками
1) History: parting cup (из которой пьют двое при расставании)2) Scottish language: quaich (обыкн. деревянный), quaigh (обыкн. деревянный)Универсальный русско-английский словарь > чаша с двумя ручками
-
20 широкий кубок на низкой ножке с двумя ручками
General subject: cylix (в Древней Греции)Универсальный русско-английский словарь > широкий кубок на низкой ножке с двумя ручками
См. также в других словарях:
рамка с двумя ручками для переноски бурового инструмента — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN spectacle … Справочник технического переводчика
АМФОРА — (лат. amphora, от греч. amphoreus носимый с обеих сторон). 1) у древних греков, сосуд с ручками для вина. 2) венецианская мера = около 2 ведер. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. АМФОРА глиняный кувшин … Словарь иностранных слов русского языка
Хирурги́ческий инструмента́рий — инструменты, применяемые при хирургических манипуляциях в перевязочной и операционной, а также при диагностических обследованиях. Различают общехирургические инструменты и специальные: акушерско гинекологические (см. Акушерско гинекологический… … Медицинская энциклопедия
Сковорода — У этого термина существуют и другие значения, см. Сковорода (значения). У этого термина существуют и другие значения, см. Сковородка (значения) … Википедия
Вылчитранский клад — Копии предметов из Вылчитранского клада в Пл … Википедия
Музей нумизматики (Одесса) — Одесский музей нумизматики Дата основания 1999 Местонахождение ул. Греческая, 33, Одесса, Украина Директор Лобода, Пётр Григорьевич www.museum.com.ua … Википедия
амфора — ы; ж. [лат. amphora из греч.]. Большой, суживающийся книзу узкогорлый сосуд с двумя ручками для хранения вина, масла и т.п. (был распространён в античном мире и Киевской Руси 10 12 вв.). ◁ Амфорный, ая, ое. * * * амфора (лат. amphora, от греч.… … Энциклопедический словарь
Кухня Древнего Рима — «Розы Гелиогабала». Картина, иллюстрирующая рассказ «Истории августов» … Википедия
Маади-Буто культура — У этого термина существуют и другие значения, см. Маади (значения). Археологическая культура • Нижний Египет Маади Буто Додинастический Египет … Википедия
Резьба по камню — (a. stone carving; н. Steinmetzerei; ф. taille de la pierre; и. tallado en piedra, grabado en piedra) процесс придания камню требуемой формы и внеш. отделки при помощи распиловки, токарной обработки, сверления, шлифовки, полировки,… … Геологическая энциклопедия
корчага — и; ж. Большой глиняный горшок для разных хозяйственных надобностей. ◁ Корчажка, и; ж. Уменьш. Корчажный, ая, ое. К. промысел. * * * корчага (от др. слав. кърчага), 1) в Киевской Руси в XI XII вв. керамический сосуд для хранения напитков, близкий … Энциклопедический словарь